Le Marché d’Esch – Une fête des saveurs deux fois par semaine
Chaque mardi et vendredi matin, de 8h00 à 12h30, la « Gemengeplaz » de la ville d’Esch-sur-Alzette s’anime au rythme de son marché bi-hebdomadaire. Ce rendez-vous incontournable transforme le cœur de la ville en un lieu de rencontres, de découvertes et de plaisirs gustatifs, tout en soutenant fièrement les producteurs locaux et régionaux.
On y trouve presque tout ce dont on a besoin pour bien vivre au quotidien : des fruits et légumes frais, du pain croustillant, des fromages affinés, de la viande et de la charcuterie de qualité, du poulet rôti encore chaud, des spécialités venues d’ailleurs, sans oublier de magnifiques fleurs qui apportent couleur et fraîcheur à la maison.
L’offre est généreuse et complète, variant légèrement selon le jour. Le vendredi, l’offre s’étoffe encore davantage avec la présence de produits comme le fromage, le poisson, le miel ou encore les olives – de quoi ravir les amateurs de bons produits et compléter pleinement le panier.
Venir au marché d’Esch, c’est choisir la fraîcheur, la qualité et la proximité. C’est aussi soutenir les producteurs et artisans locaux et régionaux, contribuer à une économie plus humaine et respectueuse, et retrouver le plaisir simple de faire ses achats dans une ambiance chaleureuse.
Pour celles et ceux qui souhaitent participer au marché ou en savoir plus, toutes les informations pratiques sont disponibles en ligne via le site de la Ville d’Esch ou directement par mail à l’adresse : events@villeesch.lu.
Den Escher Wochemoart – ee Fest fir d’Sënner, zweemol an der Woch
All Dënschdeg- a Freidegmoie vun 8:00 bis 12:30 herrscht eng ganz besonnesch Atmosphär op der Escher Gemengeplaz: Dann ass Moart an der Stad! Dësen ass e flotten Treffpunkt fir spadséieren an akafen ze goen, a sech e bësse selwer ze verwinnen. De Wochemoart bréngt Dynamik an de Stadzentrum – et ass eng Plaz fir Neies ze entdecken, fir Leit ze begéinen an déi lokal a regional Produzenten houfreg ze ënnerstëtzen.
Hei fënnt een alles, wat ee fir e ze liewe brauch: frëscht Uebst a Geméis, knuspregt Brout, frësch aus dem Uewen, feine Kéis, héichwäertegt Fleesch a Charcuterie, lecker Pouleten direkt vum Grill, Spezialitéiten aus aller Welt – a wonnerschéi Blummen, fir e bësse Faarf an dat eegent Doheem ze bréngen.
D‘Offer um Escher Moart ass divers, komplett a variéiert jee no Wochendag. Besonnesch freides erwaart d’Leit eng nach méi grouss Auswiel u frësche Produkter – vu Kéis a Fësch bis hin zu Hunneg, Oliven an aner Spezialitéiten, déi dënschdes net ëmmer disponibel sinn. Et ass eng richteg Freed fir all Feinschmecker, dee Wäert op Qualitéit an Diversitéit leet.
Op den Escher Moart goen, bedeit sech fir frësch Liewensmëttel, Qualitéit a Regionalitéit ze entscheeden. Et bedeit, déi lokal Produzentinnen a Produzente souwéi Handwierksbetriber ze ënnerstëtzen, an domat eppes zu enger méi mënschlecher an nohalteger Wirtschaft bäizedroen – an dat alles an enger gemittlecher a frëndlecher Ambiance.
Wie selwer Deel vum Moart wëll ginn oder weider Informatioune sicht, ka sech op der Website vun der Stad Esch informéieren oder sech direkt per Mail umellen: events@villeesch.lu
